A felfekvés hazánkban elterjedt latin neve, a dekubitusz, a decumbere – lefekszik – szóból ered. Vagyis a szó – elvileg – nem utal a például tartósan tolókocsiba kényszerülőkön, hanem csak az ágyban fekvőkön kialakult sebekre. Az angol nyelvterületen használt orvosi szakkifejezés, a nyomási fekély talán pontosabb, és a betegség kialakulását elősegítő mechanizmust is sejteti.