Nyílt levélben jelentette be.
Daniel van Buyten egy nyílt levélben jelentette be pályafutása végét. A teste már nem bírja tovább a terhelést, ez sarkallta a belgát erre a döntésre.
„A józan ész felülkerekedik az érzelmeken”, írta a 36 éves van Buyten nyílt levelében, amelyet egy belga újság hozott nyilvánosságra. A szülőhazájában mindenki azt hitte, hogy az óriás termetű védő egy plusz egy évre aláír az RSC Anderlechthez, valamiért ő mégis karrierje befejezése mellett döntött.
„Január óta a lehető legnagyobb profizmussal azon fáradoztam, hogy a világbajnokságra csúcsformába kerüljek. A testem ezért nagy fizikai megterhelésnek volt kitéve. A világbajnokság után kaptam néhány ajánlatot, amelyek nagyon megtisztelőek voltak számomra. De aki, ismer engem, tudja: amikor én valamit csinálok, akkor azt 100 százalékkal teszem. Az elmúlt hetekben megpróbáltam magamat a lehető legmagasabb edzésszinten tartani, de a testem jelzett, hogy ez már nem lehetséges „ – közölte van Buyten, aki különösen az RSC Anderlecht rajongóknak üzent, amikor a következőket mondta: „Nem akarok az elvárások miatt csalódást okozni az RSC rajongóinak.”
„Egy új élet kezdődik számomra”
Van Buyten szerződését a nyáron a Bayernnél nyolc év után nem hosszabbították meg. Belgium színeiben a védő fantasztikusan játszott a világbajnokságon, a csapat menetelése végül a negyeddöntőben ért véget. „Mostantól egy új élet kezdődik számomra. Több időt fogok a feleségemmel és a gyerekeimmel tölteni” – zárta szavait Van Buyten.
